CO129-260 - Governor Sir Robinson Acting Governor O-Brien - 1893 [9-12] — Page 51

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

for higher education.

Channel of communication Tell di school is to be carried on to be in

Tell & Wright that the down by D. Eitel & is to be the difficult elementary I believe the following to be the best solution

I am bound to add that M. Lockhart, with local though does not think it would work. experience. Divide the Victoria College very distinctly into an upper and lower school: best the former composed purely of higher classes, the latter purely for elementary work; the classes in the latter being more numerous than in the former death aged det ofte Hall. Leave the administration

samical make on the lines laid inspected by him. Tell both that if further friction occurs the Govt of State will have to consider whether, as they cannot cooperate in the work of education, the public service would not gald be furthered by substituting for them others who hill.

that the state 50 govern him for allowing both At the same time point out to the of things does little credit to the gran I that surely the various points of of Schools under the headmaster, but on the headmash the main fumince the schoot, to be freed from upper only any inspection by B. Eitel I to be subordinate Board of to a examiners, on which, if the Chinese are inclined to subscribe for the promotion of higher educationg it to go on.

ought to be cleaned up as eg. detail that when at Eitel says filthy state & Bi Wright in a filly parts of the building are in a flatly device it. Tell hirm that better English trading there should be a strong unofficial clement: Plore the lavar d be tv. English text bookle & the teaching of collegaal

School in charge of Carry "one of the under mastas, Who is it out on the lines su ggested by J. Eitel diritel. but 2 Where classes will be inflected by the Inspector who will be for ordinary administrative purposes distinct Wonder 5: Wright and who will communicate with and be as throng, di Wright. There will be elements If friction, but fylish how tnt istering Usred on are evident desiderata; d that the rules

Father lack English bg the (PE which the school is governned ought to be published I Known so that such a criticism as that of under masters on this point might not arise.

I should also add that tought the steps taken em Seem in mariner & substance to have been not but I would induce them by plain speaking # by di Eitel is enquire into or uport upon the school Lay down distinctly that #Eitel is to have nothingy to do with the higher education, & that in his inspect of the elementary classes 5- Wright is to be the sole me judicimus, & again repeat, that the local good! is realy most to blame in the matter for not having put down with a strong hand this miserable wrangling.

Edit History

2026-05-27 03:50:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
for higher education. Channel of communication Tell di school is to be carried on to be in Tell & Wright that the down by D. Eitel & is to be the difficult elementary I believe the following to be the best solution I am bound to add that M. Lockhart, with local though does not think it would work. experience. Divide the Victoria College very distinctly into an upper and lower school: best the former composed purely of higher classes, the latter purely for elementary work; the classes in the latter being more numerous than in the former death aged det ofte Hall. Leave the administration samical make on the lines laid inspected by him. Tell both that if further friction occurs the Govt of State will have to consider whether, as they cannot cooperate in the work of education, the public service would not gald be furthered by substituting for them others who hill. that the state 50 govern him for allowing both At the same time point out to the of things does little credit to the gran I that surely the various points of of Schools under the headmaster, but on the headmash the main fumince the schoot, to be freed from upper only any inspection by B. Eitel I to be subordinate Board of to a examiners, on which, if the Chinese are inclined to subscribe for the promotion of higher educationg it to go on. ought to be cleaned up as eg. detail that when at Eitel says filthy state & Bi Wright in a filly parts of the building are in a flatly device it. Tell hirm that better English trading there should be a strong unofficial clement: Plore the lavar d be tv. English text bookle & the teaching of collegaal School in charge of Carry "one of the under mastas, Who is it out on the lines su ggested by J. Eitel diritel. but 2 Where classes will be inflected by the Inspector who will be for ordinary administrative purposes distinct Wonder 5: Wright and who will communicate with and be as throng, di Wright. There will be elements If friction, but fylish how tnt istering Usred on are evident desiderata; d that the rules Father lack English bg the (PE which the school is governned ought to be published I Known so that such a criticism as that of under masters on this point might not arise. I should also add that tought the steps taken em Seem in mariner & substance to have been not but I would induce them by plain speaking # by di Eitel is enquire into or uport upon the school Lay down distinctly that #Eitel is to have nothingy to do with the higher education, & that in his inspect of the elementary classes 5- Wright is to be the sole me judicimus, & again repeat, that the local good! is realy most to blame in the matter for not having put down with a strong hand this miserable wrangling.
Baseline (Original)
for higher education. Channel of communication Tell di school is to be carried on to be in * Tell & Wright that the down by D. Eitel & is to be the difficult elementary J I believe the following to be the best solution I am bound to add that M. Lockhout, with local though does not think it would work. experience. Divide the Victoria College very distinctly into an apper and louve school: beat the former composed purely of higher classes, the latter purely for elementary work; the classes in the latter being for more numerous than in the former death aged det ofte Hall. Leave the administration samical ^ make on the lines laid inspected by him. Tell both that if further friction occurs the footay of State will have to consider whether, as they cannot cooperate in the work of education, the public service would not gald be furthered by substituting for them others who hill. that the state 50 govern him for allowing both At the same time point out to the of things does little credit to the gran I that surely the various points of of Schools under the headmaster, but on the headmash the main fumince the schoot, to be freed from upper only any inspection by B. Eitel I to be subordinate Board of to a examiners, on which, if the Chinese are inclined to subscribe for the promotion of higher educationg it to go on. ought to be cleaned up as eg. detail that when at Eitel says filthy state & Bi Wright in a filly parts of the building are in a flatly device it. Tell hirm that better English trading there should be a strong unofficial clement: Plore the lavar d be tv. English text bookle & the teaching of collegaal School in charge of Carry "one of the under mastas, Who is it out on the lines su uggested by J. Eitel diritel. but 2 Where classes will be inflected by the Inspector who will be for ordinary administrative purposes distinct Wonder 5: Wright and who will communicate with and be as throng, di Wright. There will be elements If friction, but fylish how tnt istering Usred on are evident desiderata; d that the rules Father lack English bg the (PE which the school is governned ought to be published I Known so that such a criticism as that of under masters on this point might not arise. I should also add that tought the steps taken em Seem in mariner & substance to have been not but I would induce them by plain speaking # by di Eitel is enquire into or uport upon the school Lay down distinctly that #Eitel is to have nothingy to do with the higher education, & that in his inspect of the elementary classes 5- Wright is to be the sole me judicimus, & again repeat, that the local good! is realy most to blame in the matter for not having put down with a strong hand this miserable wrangling. {
2026-05-27 03:50:12 · Baseline
View content

for higher education.

Channel of

communication Tell di

school is to be carried on

to be in

*

Tell & Wright that the

down by D. Eitel & is to be

the difficult elementary J I believe the following to be the best solution

I am bound to add that M. Lockhout, with local though

does not think it would work. experience. Divide the Victoria College very distinctly into an apper and louve school: beat the former composed purely of higher classes, the latter purely for elementary work; the classes in the latter being for more numerous than in the former death aged det ofte Hall. Leave the administration

samical

^

make

on the lines laid

inspected by

him. Tell both

that if further friction occurs the footay of State

will have to consider whether, as

they cannot cooperate in the work of education, the public service would not gald be furthered by substituting for them others who

hill.

that the state

50

govern him for allowing

both At the same time point out to the

of things does little credit to the gran

I that surely the various points of

of Schools under the headmaster, but on the headmash the main fumince

the schoot, to be freed from

upper

only any inspection by B. Eitel I to be subordinate

Board of

to a

examiners, on which, if the Chinese are inclined to subscribe for the promotion of higher educationg

it to

go

on.

ought to be cleaned up

as eg.

detail

that

when at Eitel says

filthy state & Bi Wright

in a filly

parts of the building are in a

flatly device it. Tell hirm that better English trading

there should be a strong unofficial clement: Plore the lavar d be tv. English text bookle & the teaching of collegaal

School in charge of

Carry

"one of the under mastas, Who is

it out on the lines su

uggested by J. Eitel

diritel.

but

2 Where classes will be inflected by

the Inspector

who will be for ordinary

administrative purposes distinct Wonder 5: Wright and who will communicate with and be as throng, di Wright. There will be elements If friction, but

fylish how

tnt istering Usred on

are evident desiderata; d that the rules

Father lack

English

bg

the

(PE

which the school is governned ought to be published

I Known so that such a criticism as

that of

under masters on this point might not arise.

I should also add that tought the steps taken

em

Seem in mariner & substance to have been not

but I would induce them by plain speaking # by di Eitel is enquire into or uport upon the school Lay down distinctly that #Eitel is to have nothingy to do with the higher education, & that in his inspect of the elementary classes 5- Wright is to be the sole

me judicimus, & again repeat, that the local good! is realy most to blame in the matter for not having put down with a strong hand this miserable wrangling.

{

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.